韓国のくらし・ユニット4 · レベル2のあとの寄り道
友だちとおしゃべり
いい知らせを、読みちがえて
翻訳は見直し中です
このユニットは韓国のくらしパスに含まれます(近日公開)。
それまでは、レベルテストで自分のレベルを確かめるか、レベル1の最初から始められます。下にメールアドレスを入力してください。公開したらお知らせします。
学ぶこと
- -지 · -네 · N이야/야 · -는데気持ちをのせる小さな語尾
- 뭐 해? · 어디야? · 밥 먹었어? · 지금 갈게 · 좀 이따 봐 · 늦을 것 같아どのチャットにも出てくる六つのフレーズ
- ㅋㅋ · ㅎㅎ · ㅇㅇ · ㄴㄴ · ㅇㅋ · ㄱㅅ · ㅠㅠ子音だけの略語(초성체)
- 헐 · 대박 · 어떡해 · 축하해 · 힘내 · 괜찮아?友だちの知らせに反応する
このユニットのソリのヒント
- メッセージも例外じゃない:S-U06のルールはそのまま
- 縮めたことば:낼、담에、걍、넘、そしてスラングの注意
- チャットの見た目:スペースなし、短いメッセージ、小さな数字の1
- ボイスメッセージ、通話、グループチャット
シーンの始まり
- ボ
ボリ
호야, 나야! 문 좀 열어 봐. 너 내 카톡 다 읽었어?
ホヤ、俺だよ!ちょっとドア開けて。俺のメッセージ、全部読んだ?
-
응, 읽었어. 보리야, 괜찮아? 힘내.
うん、読んだよ。ボリ、大丈夫?元気出して。
- ボ
ボリ
힘내? 왜? 나 시험 붙었어!
元気出して?なんで?俺、試験受かったんだよ!
ユニットの中身
- 1シーンソリとホヤ、まわりの人たちの短いシーン。すべてのセリフに訳つき
- 2文法文型4個:今これが必要な理由、ルール、表、例文
- 3ソリのヒント例外、ルールの理由、まちがえやすいペア
- 4ホヤのノートホヤ自身の言葉でつづる韓国のくらし
- 5単語単語33語。間隔をあけてくり返す復習に入ります
- 6練習空欄をうめる、文を組み立てる、返事を選ぶ。そしてホヤのまちがいを直す
- 7復習ルームこのユニットと前のユニットからの問題。どれも出どころつき
- 8読む・書く問題つきの短い読み物と、模範解答つきの作文
- 9まとめシートユニット全体を、印刷できるカード一枚に