Soho Korean
  1. Мой курс
  2. Жизнь в Корее
  3. Раздел 4

Жизнь в Корее · Раздел 4 · Боковая ветка после Level 2

Болтаем с друзьями

Хорошая новость, прочитанная неправильно

Тигр Хоя

Перевод на проверке

Этот раздел входит в Pass: Жизнь в Корее.

Получить Pass: Жизнь в Корее

Уже есть Pass? Войти, чтобы открыть его.

Не уверен? Определи свой уровень с помощью теста на определение уровня или начни с начала Level 1.

Хангыль в 7 письмах: бесплатный курс по почте, по одному короткому письму в день в течение недели.

Сначала мы пришлём одно письмо для подтверждения. Отписаться можно в один клик. Конфиденциальность

Что ты изучишь

  • -지 · -네 · N이야/야 · -는데Маленькие окончания, несущие чувство
  • 뭐 해? · 어디야? · 밥 먹었어? · 지금 갈게 · 좀 이따 봐 · 늦을 것 같아Шесть фраз, которые наполняют любой чат
  • ㅋㅋ · ㅎㅎ · ㅇㅇ · ㄴㄴ · ㅇㅋ · ㄱㅅ · ㅠㅠСокращения из начальных согласных (초성체)
  • 헐 · 대박 · 어떡해 · 축하해 · 힘내 · 괜찮아?Реакция на новости друга

Советы Сори в этом разделе

  • Переписка не исключение: правило S-U06 действует и здесь
  • Сокращённые слова: 낼, 담에, 걍, 넘 — и предупреждение о сленге
  • Как выглядят чаты: без пробелов, короткие сообщения и маленькая цифра 1
  • Голосовые сообщения, звонки и групповые чаты

Открытие сцены

  1. Б

    Бори

    호야, 나야! 문 좀 열어 봐. 너 내 카톡 다 읽었어?

    Хоя, это я! Открой дверь. Ты прочитал все мои сообщения в KakaoTalk?

  2. Хоя

    응, 읽었어. 보리야, 괜찮아? 힘내.

    Да, прочитал. Бори, ты в порядке? Держись.

  3. Б

    Бори

    힘내? 왜? 나 시험 붙었어!

    Держись? Почему? Я сдал экзамен!

Внутри раздела

  1. 1
    СценаКороткая сцена с Сори, Хоей и людьми вокруг, у каждой строки есть перевод
  2. 2
    ГрамматикаКонструкций: 4. Зачем они нужны сейчас, правило, таблица и примеры
  3. 3
    Советы СориИсключения, причины и легко путаемые пары
  4. 4
    Блокнот ХоиЖизнь в Корее словами самого Хои
  5. 5
    СловаСлов: 33. Они попадут в твоё интервальное повторение
  6. 6
    ПрактикаЗаполни пропуск, составь предложение, выбери ответ — и исправь ошибки Хои
  7. 7
    Комната повторенияВопросы из этого раздела и прошлых, у каждого указано, откуда он
  8. 8
    Читай и пишиКороткий текст с вопросами и задание на письмо с образцом ответа
  9. 9
    ШпаргалкаВесь раздел на одной карточке для печати