Level 4 · Раздел 7
Насколько и каким образом
Очередь без конца
Перевод на проверке
Этот раздел входит в Pass Level 4.
Уже есть Pass? Войти, чтобы открыть его.
А пока определи свой уровень с помощью теста на определение уровня или начни с начала Level 1. Оставь почту ниже, и мы сообщим, когда раздел откроется.
Не уверен? Определи свой уровень с помощью теста на определение уровня или начни с начала Level 1.
Pass Level 4 уже в твоём аккаунте.
Что ты изучишь
- V/A-(으)ㄹ 정도(로) · N 정도До такой степени, что… (степень, показанная через следствие)
- V/A-(으)ㄴ/는/(으)ㄹ 만큼 · N만큼Столько же, сколько… (сопоставление одного количества или степени с другим)
- V-다시피 · V-다시피 하다Как вы знаете / как я говорил · почти делая это
- V/A-듯이 · V/A-(으)ㄴ/는 듯이Так же, как… / как будто… (образ действия)
Советы Сори в этом разделе
- 정도, 만큼 и 처럼: три способа измерения
- -(으)ㄴ/는 만큼 как «поскольку» и -는 정도 для реального уровня
- Как я говорил: 말했다시피, 말했듯이 или 말했잖아요?
- Идиомы с -듯이 и -는 것처럼 в повседневной речи
Открытие сцены
-
호야 씨, 여기예요. 호떡 사서 바로 온다고 했잖아요. 소나무 위에서 한 시간이나 기다렸어요.
Хоя, я здесь, наверху. Вы же сказали, что купите хотток и сразу придёте. Я целый час жду на сосне.
-
죄송해요, 소리쌤. 호떡 가게 앞에 줄이 끝이 안 보일 정도로 길었어요.
Простите, Сори-ссэм. Перед лавкой с хоттоками была такая длинная очередь, что конца не видно.
-
그 정도였어요? 그래서 몇 개 샀어요?
Настолько? И сколько вы в итоге купили?
Внутри раздела
- 1СценаКороткая сцена с Сори, Хоей и людьми вокруг, у каждой строки есть перевод
- 2ГрамматикаКонструкций: 4. Зачем они нужны сейчас, правило, таблица и примеры
- 3Советы СориИсключения, причины и легко путаемые пары
- 4Блокнот ХоиЖизнь в Корее словами самого Хои
- 5СловаСлов: 30. Они попадут в твоё интервальное повторение
- 6ПрактикаЗаполни пропуск, составь предложение, выбери ответ — и исправь ошибки Хои
- 7Комната повторенияВопросы из этого раздела и прошлых, у каждого указано, откуда он
- 8Читай и пишиКороткий текст с вопросами и задание на письмо с образцом ответа
- 9ШпаргалкаВесь раздел на одной карточке для печати
