Soho Korean
  1. História
  2. História 36

História 36 · Temporada 3 · Leia depois de Nível 3 · Unidade 12

할머니한테 간대요

Parece que ele foi para a casa da avó

12 cenas · cerca de 5 min de áudio, linha por linha, em velocidade normal e lenta.

Tradução em revisão

Morning, the laundromat, the machines quiet. hoya at the glass door with his small backpack on, one paw on the door, turning back to wave, ears up; his long striped tail with the dark-brown tip swings.

A história começa

  1. 저는 호야예요. 오늘은 추석이에요.

    Eu sou o Hoya. Hoje é Chuseok.

  2. 추석은 큰 명절이라서 멀리 사는 가족들도 모여요.

    O Chuseok é um grande feriado, então até as famílias que moram longe se reúnem.

  3. 저는 한국어 선생님의 할머니 댁에 초대를 받았어요. 할머니 댁은 여기에서 가까워요.

    Eu tinha sido convidado para a casa da avó do meu professor de coreano. Fica perto daqui.

…e o resto da história, com áudio em cada linha.

Parte do Pacote Intermediário.

Esta história é contada no coreano de Nível 3 · Unidade 12 e vem com as unidades do passe.

Obter o Pacote Intermediário

Já tem o passe? Entre e a história se abre.

Hangul em 7 cartas: um curso gratuito por e-mail, uma carta curta por dia durante uma semana.

Primeiro enviamos um e-mail para confirmar. Cancele a inscrição com um clique. Privacidade