- História
- História 75
História 75 · Temporada 7 · Leia depois de Nível 7 · Unidade 3
소유자 연락처
O telefone da proprietária
4 cenas · cerca de 4 min de áudio, linha por linha, em velocidade normal e lenta.
Tradução em revisão
A história começa
-
구청 회의실. 의자가 줄지어 놓여 있고 주민들이 앉아 있다. 순자와 호야가 가운데 줄에 앉는다. 앞에 구청 직원이 선다.
Uma sala de reuniões da prefeitura de distrito. Cadeiras enfileiradas, com moradores sentados. A Soon-ja e o Hoya se sentam na fileira do meio. O funcionário fica em pé à frente.
-
Funcionário do distrito
안녕하십니까. 지금부터 노후 주택 수리 지원 사업 설명회를 시작하겠습니다.
Boa tarde. Vamos começar a sessão de apresentação do programa de apoio à reforma de casas antigas.
-
Funcionário do distrito
오늘 설명은 세 가지 순서로 하겠습니다. 지원 대상, 지원하는 공사, 그리고 신청하는 방법입니다. 먼저 안내문 맨 위의 문장을 읽어 드리겠습니다.
Hoje explicarei três pontos: quem é apoiado, quais obras são apoiadas e como se inscrever. Primeiro, vou ler as frases do alto do aviso.
…e o resto da história, com áudio em cada linha.
Parte do Pacote Avançado.
Esta história é contada no coreano de Nível 7 · Unidade 3 e vem com as unidades do passe.
Deixe seu e-mail abaixo e avisaremos quando abrir. Até lá, as quatro primeiras histórias estão abertas para todos — comece pelo Quarto 302.
Já tem o passe? Entre e a história se abre.
