Soho Korean
  1. История
  2. История 75

История 75 · Сезон 7 · Читай после Level 7 · Раздел 3

소유자 연락처

Телефон владельца

Сцен: 4 · около 4 мин аудио, по строкам, в обычном и медленном темпе.

Перевод на проверке

The meeting room, seen from the back. Rows of folding chairs, residents seen only from behind (grey heads, a cap, a scarf).

Начало истории

  1. 구청 회의실. 의자가 줄지어 놓여 있고 주민들이 앉아 있다. 순자와 호야가 가운데 줄에 앉는다. 앞에 구청 직원이 선다.

    Зал заседаний в районной администрации. Стулья стоят рядами, на них сидят жители. Сунджа и Хоя садятся в средний ряд. Впереди стоит сотрудник администрации.

  2. Сотрудник районной администрации

    안녕하십니까. 지금부터 노후 주택 수리 지원 사업 설명회를 시작하겠습니다.

    Добрый день. Начинаем информационную встречу о поддержке ремонта старых домов.

  3. Сотрудник районной администрации

    오늘 설명은 세 가지 순서로 하겠습니다. 지원 대상, 지원하는 공사, 그리고 신청하는 방법입니다. 먼저 안내문 맨 위의 문장을 읽어 드리겠습니다.

    Сегодня расскажу о трёх вещах: кого поддерживают, какие работы поддерживают и как подать заявку. Сначала прочитаю верхние предложения памятки.

…и остальная история с аудио для каждой строки.

Входит в Набор «Продвинутый».

История написана на корейском раздела Level 7 · Раздел 3 и идёт вместе с разделами Pass.

Получить Набор «Продвинутый»

Уже есть Pass? Войти, и история откроется.

Хангыль в 7 письмах: курс по почте, по одному короткому письму в день в течение недели.

Сначала мы пришлём одно письмо для подтверждения. Отписаться можно в один клик. Конфиденциальность