Soho Korean
  1. História
  2. História 17

História 17 · Temporada 2 · Leia depois de Nível 2 · Unidade 5

아픈 약은 없습니다

Não existe remédio doente

14 cenas · cerca de 6 min de áudio, linha por linha, em velocidade normal e lenta.

Tradução em revisão

Night, inside the store, shot from behind the till over Nabi's shoulder. Nabi stands upright behind the till, half-closed eyes.

A história começa

  1. 저는 나비예요. 이 편의점의 점장이에요.

    Sou o Nabi. Sou o gerente desta loja de conveniência.

  2. 저는 이 가게에 살아요. 제 뒤에 작은 문이 있어요. 거기가 제 방이에요.

    Eu moro nesta loja. Atrás de mim tem uma portinha. Ali é o meu quarto.

  3. 밤에는 손님이 많지 않아요. 저는 손님을 봐요. 그리고 손님이 사는 것을 봐요.

    À noite não tem muitos clientes. Eu observo os clientes. E observo o que eles compram.

…e o resto da história, com áudio em cada linha.

Parte do Passe do Nível 2 — em breve.

Esta história é contada no coreano de Nível 2 · Unidade 5 e vem com as unidades do passe.

Obter o Passe do Nível 2

Deixe seu e-mail abaixo e avisaremos quando abrir. Até lá, as quatro primeiras histórias estão abertas para todos — comece pelo Quarto 302.

Já tem o passe? Entre e a história se abre.

Receba a tabela de hangul + novidades do curso

Cada letra, seu nome e seu som numa página só, além de uma folha de prática — A4 e US Letter. Também avisaremos por e-mail quando saírem novas unidades e cadernos de exercícios, no máximo algumas vezes por mês.

Cancele a inscrição quando quiser. Privacidade