아픈 약은 없습니다

Le médicament malade n'existe pas

14 scènes · environ 6 min d'écoute, réplique par réplique, à vitesse normale et lente.

Traduction en cours de révision

Night, inside the store, shot from behind the till over Nabi's shoulder. Nabi stands upright behind the till, half-closed eyes.

L'histoire commence

저는 나비예요. 이 편의점의 점장이에요.

Je suis Nabi. Je suis le gérant de cette supérette.
저는 이 가게에 살아요. 제 뒤에 작은 문이 있어요. 거기가 제 방이에요.

J'habite dans ce magasin. Derrière moi, il y a une petite porte. C'est ma chambre.
밤에는 손님이 많지 않아요. 저는 손님을 봐요. 그리고 손님이 사는 것을 봐요.

La nuit, il n'y a pas beaucoup de clients. Je regarde les clients. Et je regarde ce qu'ils achètent.

…et la suite de l'histoire, avec un audio pour chaque réplique.

Inclus dans le Pass Niveau 2 — bientôt disponible.

Cette histoire est racontée avec le coréen de Niveau 2 · Unité 5, et vient avec les unités du pass.

Obtenir le Pass Niveau 2

Laisse ton e-mail ci-dessous et nous te préviendrons à l'ouverture. D'ici là, les quatre premières histoires sont ouvertes à tous — commence par Chambre 302.

Tu as déjà le pass ? Connecte-toi et l'histoire s'ouvre.