Soho Korean
  1. História
  2. História 92

História 92 · Temporada 8 · Leia depois de Nível 8 · Unidade 8

질문 세 개

Três perguntas

4 cenas · cerca de 8 min de áudio, linha por linha, em velocidade normal e lenta.

Tradução em revisão

The empty classroom, the circle of desks seen from the blackboard side. Bori sits holding the open book up in both hands, reading aloud, his face blank as usual; junho leans forward on his desk, grinning, his phone face down; Anna follows in her own copy, her green notebook under it.

A história começa

  1. 학당 빈 교실. 보리가 책을 펴 놓고 입술만 움직이며 첫 문단을 따라 읽는다.

    A sala de aula vazia da escola. O Bori abriu o livro e acompanha o primeiro parágrafo, mexendo só os lábios.

  2. Junho

    보리 형, 진짜 읽어요? 호야 형은 형이 안 한다고 할 줄 알았대요.

    Bori, você vai ler mesmo? O Hoya achou que você diria que não.

  3. Bori

    호야가 물어봤을 때 내가 바로 대답을 안 했거든. 그래서 싫은 줄 알았대.

    Quando o Hoya perguntou, eu não respondi logo. Aí ele achou que eu não queria.

…e o resto da história, com áudio em cada linha.

Parte do Pacote Avançado.

Esta história é contada no coreano de Nível 8 · Unidade 8 e vem com as unidades do passe.

Obter o Pacote Avançado

Já tem o passe? Entre e a história se abre.

Hangul em 7 cartas: um curso gratuito por e-mail, uma carta curta por dia durante uma semana.

Primeiro enviamos um e-mail para confirmar. Cancele a inscrição com um clique. Privacidade