Soho Korean
  1. História
  2. História 24

História 24 · Temporada 2 · Leia depois de Nível 2 · Unidade 12

저는 여기에 있어요

Estou aqui

12 cenas · cerca de 7 min de áudio, linha por linha, em velocidade normal e lenta.

Tradução em revisão

A mesma imagem da S1E03, cena 10 — a sala de aula da escola, o Hoya em pé na carteira dele, a Sori de frente para ele, na mesa da professora, sem sorrir, a Anna em primeiro plano (reaproveitada como está; no texto é depois da aula e o envelope está na mochila do Hoya, sem aparecer).

A história começa

  1. 저는 호야예요. 302호에 살아요.

    Eu sou o Hoya. Moro no Quarto 302.

  2. 저녁에는 소호학당에서 한국어를 배워요. 지금은 수업이 끝났어요.

    À noite estudo coreano na Soho Hakdang. A aula acabou agora.

  3. 오늘은 증조할머니의 편지를 가져왔어요.

    Hoje trouxe a carta da minha bisavó.

…e o resto da história, com áudio em cada linha.

Parte do Pacote Iniciante.

Esta história é contada no coreano de Nível 2 · Unidade 12 e vem com as unidades do passe.

Obter o Pacote Iniciante

Já tem o passe? Entre e a história se abre.

Hangul em 7 cartas: um curso gratuito por e-mail, uma carta curta por dia durante uma semana.

Primeiro enviamos um e-mail para confirmar. Cancele a inscrição com um clique. Privacidade