Soho Korean
  1. Hikâye
  2. Hikâye 24

Hikâye 24 · Sezon 2 · Level 2 · Ünite 12 sonrasında oku

저는 여기에 있어요

Buradayım

12 sahne · yaklaşık 7 dk dinleme, satır satır, normal ve yavaş hızda.

Çeviri inceleniyor

S1E03 10. sahneyle aynı resim: akademinin sınıfı, sırasının başında ayakta Hoya, öğretmen masasından ona dönük gülümsemeyen Sori, ön planda Anna (olduğu gibi yeniden kullanıldı; metinde ders sonrası ve zarf Hoya'nın çantasında, çizilmemiş).

Hikâye şöyle başlıyor

  1. 저는 호야예요. 302호에 살아요.

    Ben Hoya. 302 numaralı dairede oturuyorum.

  2. 저녁에는 소호학당에서 한국어를 배워요. 지금은 수업이 끝났어요.

    Akşamları Soho Hakdang'da Korece öğreniyorum. Ders az önce bitti.

  3. 오늘은 증조할머니의 편지를 가져왔어요.

    Bugün büyük ninemin mektubunu getirdim.

…ve hikâyenin devamı, her satır için sesle.

Level 2 Pass kapsamında.

Bu hikâye Level 2 · Ünite 12 ünitesinin Korecesiyle anlatılır ve pass'in üniteleriyle birlikte gelir.

Level 2 Pass edin

Pass'in var mı? Giriş yap, hikâye açılsın.

7 mektupta Hangul: bir hafta boyunca günde bir kısa mektuptan oluşan e-posta kursu.

Önce onay için bir e-posta göndeririz. Tek tıkla abonelikten çık. Gizlilik