Soho Korean
  1. História
  2. História 40

História 40 · Temporada 4 · Leia depois de Nível 4 · Unidade 4

예외

A exceção

12 cenas · cerca de 5 min de áudio, linha por linha, em velocidade normal e lenta.

Tradução em revisão

Weekday morning, inside the store. Bori sits on a stool at the window counter in his green hoodie, half-closed eyes, a small carton of milk with a straw in one paw; grey morning street through the glass behind him.

A história começa

  1. 저는 보리예요. 밤에 나비 점장님 편의점에서 일해요.

    Eu sou o Bori. Trabalho à noite na loja de conveniência do gerente Nabi.

  2. 제 일은 아침에 끝나요. 그리고 호야 일이 시작돼요.

    Meu turno termina de manhã. Aí começa o do Hoya.

  3. 일이 끝나면 저는 창가 자리에서 우유를 하나 마셔요. 그다음에 집에 가요. 제 규칙이에요.

    Quando termino, tomo uma caixinha de leite perto da janela. Depois vou para casa. É a minha regra.

…e o resto da história, com áudio em cada linha.

Parte do Pacote Intermediário.

Esta história é contada no coreano de Nível 4 · Unidade 4 e vem com as unidades do passe.

Obter o Pacote Intermediário

Já tem o passe? Entre e a história se abre.

Hangul em 7 cartas: um curso gratuito por e-mail, uma carta curta por dia durante uma semana.

Primeiro enviamos um e-mail para confirmar. Cancele a inscrição com um clique. Privacidade