Soho Korean
  1. Histoire
  2. Histoire 80

Histoire 80 · Saison 7 · À lire après Niveau 7 · Unité 8

안심이 되는 표

Des tableaux pour être rassuré

4 scènes · environ 4 min d'écoute, réplique par réplique, à vitesse normale et lente.

Traduction en cours de révision

The theatre lobby, wide. sujin sits on a stool at the low table, the printouts spread edge to edge in front of her, the laptop open at the corner.

L'histoire commence

  1. 동네 소극장 로비. 수진이 낮은 탁자에 출력한 종이를 펼쳐 놓고 노트북을 보고 있다. 호야가 들어온다.

    Le hall du petit théâtre du quartier. Sujin a étalé des feuilles imprimées sur une table basse et regarde son ordinateur portable. Hoya entre.

  2. Hoya

    수진 씨, 많이 기다렸어요? 퇴근하고 바로 왔어요.

    Sujin, tu m'attends depuis longtemps ? Je suis venu directement du travail.

  3. Sujin

    와 줘서 고마워요, 호야 씨. 대표님이 로비는 편하게 써도 된다고 하셨어요.

    Merci d'être venu, Hoya. Le directeur a dit qu'on pouvait utiliser le hall comme on veut.

…et la suite de l'histoire, avec un audio pour chaque réplique.

Inclus dans le Pack Avancé.

Cette histoire est racontée avec le coréen de Niveau 7 · Unité 8, et vient avec les unités du pass.

Obtenir le Pack Avancé

Tu as déjà le pass ? Connecte-toi et l'histoire s'ouvre.

Le hangeul en 7 lettres : un cours par e-mail, une courte lettre par jour pendant une semaine.

Nous envoyons d’abord un e-mail de confirmation. Désabonnement en un clic. Confidentialité