Soho Korean
  1. Cerita
  2. Cerita 91

Cerita 91 · Musim 8 · Baca setelah Level 8 · Unit 7

아마라는 말

Kata “Mungkin”

4 adegan · sekitar 7 menit menyimak, baris demi baris, dengan kecepatan normal dan lambat.

Terjemahan sedang ditinjau

The empty classroom, the circle of desks seen from the blackboard side; most seats are empty.

Cerita dimulai

  1. 학당 빈 교실. 동그랗게 놓인 책상 가운데 두 자리에만 가방이 있다.

    Ruang kelas kosong di akademi. Dari meja-meja yang disusun melingkar, hanya dua tempat yang ada tasnya.

  2. Hoya

    오늘은 우리 둘뿐이네요. 책상이 이렇게 많은 줄 몰랐어요.

    Hari ini kita berdua saja. Saya tidak tahu mejanya sebanyak ini.

  3. Sujin

    둘이면 한 사람이 말하는 시간이 길어지겠어요. 헌책방 2층에서처럼요.

    Kalau berdua, waktu bicara tiap orang jadi lebih panjang. Seperti di lantai 2 toko buku bekas.

…dan sisa ceritanya, dengan audio untuk setiap baris.

Bagian dari Paket Lanjutan.

Cerita ini memakai bahasa Korea dari Level 8 · Unit 7, dan ikut tersedia bersama unit-unit dalam pass.

Dapatkan Paket Lanjutan

Sudah punya pass? Masuk dan ceritanya terbuka.

Hangul dalam 7 surat: kursus email terbuka untuk semua, satu surat pendek sehari selama seminggu.

Kami kirim satu email dulu untuk konfirmasi. Berhenti berlangganan dengan satu klik. Privasi