Soho Korean
  1. 故事
  2. 故事 91

故事 91 · 第 8 季 · 在Level 8 · 第7單元之後閱讀

아마라는 말

「或許」這個詞

4 個場景 · 約 7 分鐘的聆聽,逐行聆聽,可選正常或慢速。

翻譯審閱中

The empty classroom, the circle of desks seen from the blackboard side; most seats are empty.

故事開場

  1. 학당 빈 교실. 동그랗게 놓인 책상 가운데 두 자리에만 가방이 있다.

    學堂的空教室。圍成圓圈的書桌中,只有兩個位子放著包包。

  2. Hoya

    오늘은 우리 둘뿐이네요. 책상이 이렇게 많은 줄 몰랐어요.

    今天只有我們兩個。我不知道原來有這麼多張桌子。

  3. Sujin

    둘이면 한 사람이 말하는 시간이 길어지겠어요. 헌책방 2층에서처럼요.

    只有兩個人,每個人說話的時間會變長。就像在二手書店二樓那樣。

…還有故事的其餘部分,每一行都有音檔。

屬於高級套組。

這個故事使用Level 8 · 第7單元的韓語寫成,並隨通行證的單元一起提供。

取得高級套組

已經有通行證了?登入後故事就會開啟。

Hangul 7 封信:為期一週的電子郵件課程,每天一封短短的信。

我們會先寄一封確認信。一點就能取消訂閱。 隱私權