Soho Korean
  1. ストーリー
  2. ストーリー42

ストーリー42・シーズン4 · レベル4・ユニット6のあとに読む

벽 너머의 노래

壁ごしの歌

12シーン・音声は約5分。一行ずつ、ふつうの速さとゆっくりの速さで聞けます。

翻訳は見直し中です

Weeknight, sujin'S room 303 under the desk lamp. sujin sits on the edge of her bed in her beige cardigan, office lanyard still on, shoes kicked off, her bag dropped on the floor; she has stopped in the middle of taking off her hair clip and is listening to the wall beside the bed, head tilted.

ストーリーの始まり

  1. 저는 수진이에요. 303호에 살아요.

    私はスジンです。303号室に住んでいます。

  2. 오늘은 회사 일이 늦게 끝났어요. 집에 오니까 열한 시가 다 됐어요.

    今日は会社の仕事が遅く終わりました。家に着いたら、もうすぐ十一時でした。

  3. 제 방 옆은 302호예요. 호야 씨 방이에요.

    私の部屋の隣は302号室です。ホヤさんの部屋です。

…そしてストーリーの続き。どの行にも音声がついています。

中級バンドルに含まれます。

このストーリーはレベル4・ユニット6で学ぶ韓国語で書かれていて、パスのユニットといっしょに開きます。

中級バンドルを手に入れる

もうパスをお持ちですか?ログインすると、ストーリーが開きます。

7通のメールで学ぶハングル:無料のメール講座です。1週間、1日1通の短いメールが届きます。

最初に確認メールを1通お送りします。配信停止はワンクリックでできます。 プライバシーポリシー