Soho Korean
  1. เรื่องราว
  2. เรื่องที่ 32

เรื่องที่ 32 · ซีซัน 3 · อ่านหลัง ระดับ 3 · บทที่ 8

넘어졌대

ได้ยินว่าเขาล้ม

12 ฉาก · ฟังประมาณ 5 นาที ทีละบรรทัด ทั้งความเร็วปกติและความเร็วช้า

กำลังตรวจสอบคำแปล

Morning, the street. Bori has just stepped out of the store door in his green hoodie with his cross-body bag, eyes nearly shut, one paw pressed over his mouth to keep a laugh in.

จุดเริ่มต้นของเรื่อง

  1. 저는 보리예요. 밤에 나비 점장님 편의점에서 일해요.

    ผมชื่อโบรี (Bori) ครับ ผมทำงานกะดึกที่ร้านสะดวกซื้อของผู้จัดการนาบีครับ

  2. 아침에 일이 끝나고 나오다가 호야를 봤어요. 호야는 정류장으로 뛰고 있었어요.

    เช้านี้ตอนเลิกงานแล้วเดินออกมา ผมเห็นโฮยา (Hoya) ครับ โฮยากำลังวิ่งไปที่ป้ายรถเมล์

  3. 오늘은 호야가 연습 시험을 보는 날이에요. 그런데 또 늦잠을 잔 것 같았어요.

    วันนี้เป็นวันที่โฮยาสอบฝึกซ้อม แต่ดูเหมือนว่าเขาจะตื่นสายอีกแล้วครับ

…และเรื่องที่เหลือ พร้อมเสียงทุกบรรทัด

เป็นส่วนหนึ่งของ ชุดระดับกลาง

เรื่องนี้เล่าด้วยภาษาเกาหลีของ ระดับ 3 · บทที่ 8 และมาพร้อมกับบทต่าง ๆ ของพาส

รับ ชุดระดับกลาง

มีพาสอยู่แล้วหรือ เข้าสู่ระบบ แล้วเรื่องนี้จะเปิดให้

เรียนฮันกึลผ่านจดหมาย 7 ฉบับ: คอร์สอีเมลสำหรับทุกคน จดหมายสั้น ๆ วันละฉบับตลอดหนึ่งสัปดาห์

เราจะส่งอีเมลยืนยันให้ก่อนหนึ่งฉบับ ยกเลิกรับได้ด้วยคลิกเดียว ความเป็นส่วนตัว