Soho Korean
  1. เรื่องราว
  2. เรื่องที่ 95

เรื่องที่ 95 · ซีซัน 8 · อ่านหลัง ระดับ 8 · บทที่ 11

같은 '라', 다른 끝

หนึ่งเสียง สองตอนจบ

3 ฉาก · ฟังประมาณ 5 นาที ทีละบรรทัด ทั้งความเร็วปกติและความเร็วช้า

กำลังตรวจสอบคำแปล

The empty classroom, curtains drawn. Two brush sheets hang on the blackboard side by side.

จุดเริ่มต้นของเรื่อง

  1. 학당 빈 교실. 칠판에 붓글씨를 쓴 긴 종이 두 장이 붙어 있다.

    ห้องเรียนว่างของโรงเรียน มีกระดาษยาวสองแผ่นที่เขียนด้วยพู่กันติดอยู่บนกระดานดำ

  2. 준호가 책을 펴 든 채 칠판 앞에 서서 책과 종이를 번갈아 본다.

    จุนโฮ (Junho) ถือหนังสือที่เปิดไว้ยืนอยู่หน้ากระดานดำ มองสลับระหว่างหนังสือกับกระดาษ

  3. จุนโฮ

    안나 씨, 이게 오늘 읽을 시조예요? 글씨가 다 붓으로 쓴 거네요.

    คุณแอนนา (Anna) นี่คือซีโจที่เราจะอ่านวันนี้หรือครับ เขียนด้วยพู่กันทั้งหมดเลย

…และเรื่องที่เหลือ พร้อมเสียงทุกบรรทัด

เป็นส่วนหนึ่งของ ชุดระดับสูง

เรื่องนี้เล่าด้วยภาษาเกาหลีของ ระดับ 8 · บทที่ 11 และมาพร้อมกับบทต่าง ๆ ของพาส

รับ ชุดระดับสูง

มีพาสอยู่แล้วหรือ เข้าสู่ระบบ แล้วเรื่องนี้จะเปิดให้

เรียนฮันกึลผ่านจดหมาย 7 ฉบับ: คอร์สอีเมลสำหรับทุกคน จดหมายสั้น ๆ วันละฉบับตลอดหนึ่งสัปดาห์

เราจะส่งอีเมลยืนยันให้ก่อนหนึ่งฉบับ ยกเลิกรับได้ด้วยคลิกเดียว ความเป็นส่วนตัว