Soho Korean
  1. เรื่องราว
  2. เรื่องที่ 16

เรื่องที่ 16 · ซีซัน 2 · อ่านหลัง ระดับ 2 · บทที่ 4

할아버지 오른쪽

ทางขวาของคุณตา

12 ฉาก · ฟังประมาณ 6 นาที ทีละบรรทัด ทั้งความเร็วปกติและความเร็วช้า

กำลังตรวจสอบคำแปล

วันอาทิตย์ สายใกล้เที่ยง ภายในร้านซักผ้า แสงแดดส่องผ่านหน้ากระจก เครื่องอบกำลังหมุนอยู่ด้านหลัง

จุดเริ่มต้นของเรื่อง

  1. 김순자 할머니의 가게는 집 1층에 있어요. 작은 빨래방이에요.

    ร้านของคุณยายคิมซุนจา (Kim Soon-ja) อยู่ชั้นล่างของบ้าน เป็นร้านซักผ้าหยอดเหรียญเล็ก ๆ

  2. 할머니는 망원동 길을 다 알아요. 그런데 길 이름은 몰라요.

    คุณยายรู้จักถนนทุกสายในมังวอนดงเป็นอย่างดี แต่ไม่รู้ว่าถนนแต่ละสายชื่ออะไร

  3. 지하철은 잘 안 타요. 걸어서 다녀요.

    คุณยายแทบไม่นั่งรถไฟใต้ดิน เดินไปไหนมาไหนเอง

…และเรื่องที่เหลือ พร้อมเสียงทุกบรรทัด

เป็นส่วนหนึ่งของ ชุดระดับเริ่มต้น

เรื่องนี้เล่าด้วยภาษาเกาหลีของ ระดับ 2 · บทที่ 4 และมาพร้อมกับบทต่าง ๆ ของพาส

รับ ชุดระดับเริ่มต้น

มีพาสอยู่แล้วหรือ เข้าสู่ระบบ แล้วเรื่องนี้จะเปิดให้

เรียนฮันกึลผ่านจดหมาย 7 ฉบับ: คอร์สอีเมลสำหรับทุกคน จดหมายสั้น ๆ วันละฉบับตลอดหนึ่งสัปดาห์

เราจะส่งอีเมลยืนยันให้ก่อนหนึ่งฉบับ ยกเลิกรับได้ด้วยคลิกเดียว ความเป็นส่วนตัว