Soho Korean
  1. 故事
  2. 故事 16

故事 16 · 第 2 季 · 在Level 2 課程 · 第4單元之後閱讀

할아버지 오른쪽

在爺爺的右邊

12 個場景 · 約 6 分鐘的聆聽,逐行呈現,有正常和慢速。

翻譯審閱中

週日,接近中午,洗衣店裡面。陽光穿過玻璃門面;後面的烘衣機轉動著。

故事開場

  1. 김순자 할머니의 가게는 집 1층에 있어요. 작은 빨래방이에요.

    Kim Soon-ja 奶奶的店在房子的1樓。是一間小小的自助洗衣店。

  2. 할머니는 망원동 길을 다 알아요. 그런데 길 이름은 몰라요.

    奶奶熟悉望遠洞的每一條路。可是她不知道路名。

  3. 지하철은 잘 안 타요. 걸어서 다녀요.

    她很少搭地鐵。她走路到處去。

…還有故事的其餘部分,每一行都有音檔。

屬於Level 2 課程 通行證。

這個故事使用Level 2 課程 · 第4單元的韓語寫成,並隨通行證的單元一起提供。

取得Level 2 課程 通行證

已經有通行證了?登入後故事就會開啟。

Hangul 7 封信:為期一週的電子郵件課程,每天一封短短的信。

我們會先寄一封確認信。一點就能取消訂閱。 隱私權