Soho Korean
  1. เรื่องราว
  2. เรื่องที่ 57

เรื่องที่ 57 · ซีซัน 5 · อ่านหลัง ระดับ 5 · บทที่ 9

계산대 없는 밤

คืนที่ไม่มีแคชเชียร์

13 ฉาก · ฟังประมาณ 7 นาที ทีละบรรทัด ทั้งความเร็วปกติและความเร็วช้า

กำลังตรวจสอบคำแปล

ร้านสะดวกซื้อตอนกลางคืน นาบียืนตัวตรงหลังเครื่องคิดเงิน ประสานมือ ตาหรี่ครึ่งหนึ่งหันหน้าไปทางประตู

จุดเริ่มต้นของเรื่อง

  1. 저는 나비입니다. 이 편의점의 점장입니다.

    ผมนาบีครับ เป็นผู้จัดการร้านสะดวกซื้อแห่งนี้

  2. 계산대 뒤에 작은 문이 있습니다. 그 안이 제 방입니다. 저는 여기서 일하고, 여기서 잡니다.

    หลังเคาน์เตอร์คิดเงินมีประตูบานเล็ก ข้างในคือห้องของผม ผมทำงานที่นี่และนอนที่นี่

  3. 호야 씨는 예전에 제 집이 어디에 있냐고 물었습니다. 저는 여기라고 대답했습니다. 사실이었습니다.

    คุณโฮยาเคยถามผมว่าบ้านอยู่ที่ไหน ผมตอบว่าที่นี่ เป็นความจริง

…และเรื่องที่เหลือ พร้อมเสียงทุกบรรทัด

เป็นส่วนหนึ่งของ ชุดระดับกลาง

เรื่องนี้เล่าด้วยภาษาเกาหลีของ ระดับ 5 · บทที่ 9 และมาพร้อมกับบทต่าง ๆ ของพาส

รับ ชุดระดับกลาง

มีพาสอยู่แล้วหรือ เข้าสู่ระบบ แล้วเรื่องนี้จะเปิดให้

เรียนฮันกึลผ่านจดหมาย 7 ฉบับ: คอร์สอีเมลสำหรับทุกคน จดหมายสั้น ๆ วันละฉบับตลอดหนึ่งสัปดาห์

เราจะส่งอีเมลยืนยันให้ก่อนหนึ่งฉบับ ยกเลิกรับได้ด้วยคลิกเดียว ความเป็นส่วนตัว