Soho Korean
  1. Historia
  2. Historia 43

Historia 43 · Temporada 4 · Léela después de Nivel 4 · Unidad 7

끝이 안 보이는 줄

La fila sin fin

12 escenas · unos 5 min de audio, línea por línea, a velocidad normal y lenta.

Traducción en revisión

Night, seen from inside the store through its glass front. A long queue of people in coats and scarves stands along the pavement outside, right past the window, shoulder to shoulder; at the far left end of the line, the orange glow and steam of the corner hotteok shop.

Así empieza la historia

  1. 나비는 편의점 점장이에요. 오늘 밤 가게 앞에 줄이 생겼어요.

    Nabi es el gerente de la tienda de conveniencia. Esta noche se formó una fila frente a su tienda.

  2. 끝이 안 보일 정도로 긴 줄이에요. 그런데 이 줄은 편의점 줄이 아니에요.

    Una fila tan larga que no se ve el final. Pero no es una fila para la tienda de conveniencia.

  3. 길 끝에 있는 호떡 가게 줄이에요. 날씨가 추워지면 그 가게 앞에는 늘 줄이 생겨요.

    Es la fila del puesto de hotteok al final de la calle. Cuando empieza a hacer frío, siempre hay fila allí.

…y el resto de la historia, con audio en cada línea.

Parte del Paquete Intermedio.

Esta historia está contada en el coreano de Nivel 4 · Unidad 7 y viene con las unidades del pase.

Obtén el Paquete Intermedio

¿Ya tienes el pase? Inicia sesión y la historia se abre.

Hangul en 7 cartas: un curso gratis por correo, una carta corta al día durante una semana.

Primero enviamos un correo para confirmar. Puedes darte de baja con un clic. Privacidad