Soho Korean
  1. Histoire
  2. Histoire 73

Histoire 73 · Saison 7 · À lire après Niveau 7 · Unité 1

식탁에 펼친 공책

Un carnet ouvert sur la table de la cuisine

5 scènes · environ 5 min d'écoute, réplique par réplique, à vitesse normale et lente.

Traduction en cours de révision

Hoya's room, yellow floor, lamp on. hoya stands on his desk chair, neck stretched, one paw pointing at the water stain in the ceiling corner; his tail hangs down behind the chair.

L'histoire commence

  1. 302호. 호야가 의자 위에 서서 천장 모서리를 가리킨다.

    Chambre 302. Hoya, debout sur une chaise, montre un coin du plafond.

  2. Hoya

    보리야, 여기 좀 봐. 자국이 더 커졌어.

    Bori, regarde ça. La tache a grossi.

  3. Bori

    물 자국이네. 바로 위가 옥상이지?

    C'est une tache d'eau. Juste au-dessus, c'est le toit-terrasse, non ?

…et la suite de l'histoire, avec un audio pour chaque réplique.

Inclus dans le Pack Avancé.

Cette histoire est racontée avec le coréen de Niveau 7 · Unité 1, et vient avec les unités du pass.

Obtenir le Pack Avancé

Tu as déjà le pass ? Connecte-toi et l'histoire s'ouvre.

Le hangeul en 7 lettres : un cours par e-mail, une courte lettre par jour pendant une semaine.

Nous envoyons d’abord un e-mail de confirmation. Désabonnement en un clic. Confidentialité