Soho Korean
  1. Histoire
  2. Histoire 92

Histoire 92 · Saison 8 · À lire après Niveau 8 · Unité 8

질문 세 개

Trois questions

4 scènes · environ 8 min d'écoute, réplique par réplique, à vitesse normale et lente.

Traduction en cours de révision

The empty classroom, the circle of desks seen from the blackboard side. Bori sits holding the open book up in both hands, reading aloud, his face blank as usual; junho leans forward on his desk, grinning, his phone face down; Anna follows in her own copy, her green notebook under it.

L'histoire commence

  1. 학당 빈 교실. 보리가 책을 펴 놓고 입술만 움직이며 첫 문단을 따라 읽는다.

    La salle de classe vide de l'académie. Bori a ouvert le livre et suit le premier paragraphe, seules ses lèvres bougent.

  2. Junho

    보리 형, 진짜 읽어요? 호야 형은 형이 안 한다고 할 줄 알았대요.

    Bori, tu lis vraiment ? Hoya pensait que tu refuserais.

  3. Bori

    호야가 물어봤을 때 내가 바로 대답을 안 했거든. 그래서 싫은 줄 알았대.

    Quand Hoya me l'a demandé, je n'ai pas répondu tout de suite. Du coup, il a cru que je n'en avais pas envie.

…et la suite de l'histoire, avec un audio pour chaque réplique.

Inclus dans le Pack Avancé.

Cette histoire est racontée avec le coréen de Niveau 8 · Unité 8, et vient avec les unités du pass.

Obtenir le Pack Avancé

Tu as déjà le pass ? Connecte-toi et l'histoire s'ouvre.

Le hangeul en 7 lettres : un cours par e-mail, une courte lettre par jour pendant une semaine.

Nous envoyons d’abord un e-mail de confirmation. Désabonnement en un clic. Confidentialité