Soho Korean
  1. Histoire
  2. Histoire 52

Histoire 52 · Saison 5 · À lire après Niveau 5 · Unité 4

무대 뒤 계단

L'escalier derrière la scène

13 scènes · environ 8 min d'écoute, réplique par réplique, à vitesse normale et lente.

Traduction en cours de révision

Vendredi matin, devant l'immeuble de bureaux. Sujin se tient à côté de la porte à tambour, un gobelet de café en carton dans les deux mains, son badge sur la poitrine, un sac en bandoulière.

L'histoire commence

  1. 금요일 아침 여덟 시 오십 분. 나는 회사 문 앞에 서 있었다.

    Vendredi matin, neuf heures moins dix. J'étais debout devant la porte du bureau.

  2. 커피는 식어 갔고, 사람들은 나를 지나서 안으로 들어갔다.

    Mon café refroidissait, et les gens passaient à côté de moi pour entrer.

  3. 가방 안에는 봉투가 하나 있다. 일주일째 들어 있다.

    Dans mon sac, il y a une enveloppe. Elle y est depuis une semaine.

…et la suite de l'histoire, avec un audio pour chaque réplique.

Inclus dans le Pack Intermédiaire.

Cette histoire est racontée avec le coréen de Niveau 5 · Unité 4, et vient avec les unités du pass.

Obtenir le Pack Intermédiaire

Tu as déjà le pass ? Connecte-toi et l'histoire s'ouvre.

Le hangeul en 7 lettres : un cours par e-mail, une courte lettre par jour pendant une semaine.

Nous envoyons d’abord un e-mail de confirmation. Désabonnement en un clic. Confidentialité