Soho Korean
  1. Cerita
  2. Cerita 81

Cerita 81 · Musim 7 · Baca setelah Level 7 · Unit 9

좁혀 가는 안

Mempersempit Rencana

4 adegan · sekitar 4 menit menyimak, baris demi baris, dengan kecepatan normal dan lambat.

Terjemahan sedang ditinjau

The meeting room, seen from behind the neighbours. 염태수 sits at the far end of the long table (back of his head and shoulder only).

Cerita dimulai

  1. 소극장 회의실. 긴 탁자 끝에 대표가 앉아 있고, 맞은편 의자에 주민 대표와 골목 사람 몇이 앉는다. 수진이 화면 옆에 선다.

    Ruang rapat teater kecil. Direktur duduk di ujung meja panjang; di seberangnya perwakilan warga dan beberapa orang gang duduk. Sujin berdiri di samping layar.

  2. 준호가 휴대폰을 탁자 위에 놓는다.

    Junho meletakkan ponselnya di meja.

  3. Junho

    누나, 오늘은 녹음해 두면 어때요? 그러면 회의록을 따로 안 써도 되잖아요.

    Kak, bagaimana kalau hari ini direkam? Jadi saya tidak perlu menulis notulen terpisah.

…dan sisa ceritanya, dengan audio untuk setiap baris.

Bagian dari Paket Lanjutan.

Cerita ini memakai bahasa Korea dari Level 7 · Unit 9, dan ikut tersedia bersama unit-unit dalam pass.

Dapatkan Paket Lanjutan

Sudah punya pass? Masuk dan ceritanya terbuka.

Hangul dalam 7 surat: kursus email terbuka untuk semua, satu surat pendek sehari selama seminggu.

Kami kirim satu email dulu untuk konfirmasi. Berhenti berlangganan dengan satu klik. Privasi