Soho Korean
  1. История
  2. История 30

История 30 · Сезон 3 · Читай после Level 3 · Раздел 6

조용히 해 달래요

Он хочет, чтобы мы не шумели

Сцен: 12 · около 5 мин аудио, по строкам, в обычном и медленном темпе.

Перевод на проверке

Afternoon, the laundromat, the dryers turning. hoya at the far end of the counter with a stack of workbooks, holding up his plan sheet in both paws toward Bori, eyes bright; his long striped tail with the dark-brown tip swings high.

Начало истории

  1. 저는 호야예요. 요즘 시험 공부를 해요.

    Я Хоя. Сейчас я готовлюсь к экзамену.

  2. 저는 1층 할머니 가게에서 공부하는 걸 좋아해요. 건조기 소리가 좋아요.

    Мне нравится заниматься в бабушкиной прачечной на первом этаже. Люблю шум сушилок.

  3. Хоя

    보리야, 이거 봐. 시험에 붙기 위해서 계획을 세웠어. 하루에 열 시간!

    Бори, смотри. Я составил план, чтобы сдать экзамен. Десять часов в день!

…и остальная история с аудио для каждой строки.

Входит в Набор «Средний».

История написана на корейском раздела Level 3 · Раздел 6 и идёт вместе с разделами Pass.

Получить Набор «Средний»

Уже есть Pass? Войти, и история откроется.

Хангыль в 7 письмах: курс по почте, по одному короткому письму в день в течение недели.

Сначала мы пришлём одно письмо для подтверждения. Отписаться можно в один клик. Конфиденциальность