Soho Korean
  1. 故事
  2. 故事 30

故事 30 · 第 3 季 · 在Level 3 課程 · 第6單元之後閱讀

조용히 해 달래요

他希望我們安靜

12 個場景 · 約 5 分鐘的聆聽,逐行聆聽,可選正常或慢速。

翻譯審閱中

Afternoon, the laundromat, the dryers turning. hoya at the far end of the counter with a stack of workbooks, holding up his plan sheet in both paws toward Bori, eyes bright; his long striped tail with the dark-brown tip swings high.

故事開場

  1. 저는 호야예요. 요즘 시험 공부를 해요.

    我是 Hoya。最近在準備考試。

  2. 저는 1층 할머니 가게에서 공부하는 걸 좋아해요. 건조기 소리가 좋아요.

    我喜歡在1樓奶奶的店裡讀書。我喜歡烘衣機的聲音。

  3. Hoya

    보리야, 이거 봐. 시험에 붙기 위해서 계획을 세웠어. 하루에 열 시간!

    Bori,你看這個。為了考上,我訂了計畫。一天十個小時!

…還有故事的其餘部分,每一行都有音檔。

屬於中級套組。

這個故事使用Level 3 課程 · 第6單元的韓語寫成,並隨通行證的單元一起提供。

取得中級套組

已經有通行證了?登入後故事就會開啟。

Hangul 7 封信:為期一週的電子郵件課程,每天一封短短的信。

我們會先寄一封確認信。一點就能取消訂閱。 隱私權