Soho Korean
  1. Hikâye
  2. Hikâye 68

Hikâye 68 · Sezon 6 · Level 6 · Ünite 8 sonrasında oku

옛날 언제요

Tam Olarak Ne Zaman?

6 sahne · yaklaşık 5 dk dinleme, satır satır, normal ve yavaş hızda.

Çeviri inceleniyor

Night, the laundromat. Soon-ja stands behind the folding table with her arms folded, looking at the mic.

Hikâye şöyle başlıyor

  1. Sujin

    할머니, 이제 녹음할게요. 마이크는 여기 둘게요.

    Nine, şimdi kayda başlıyoruz. Mikrofonu buraya koyuyorum.

  2. Soon-ja

    치워. 그거 보면 말 안 나와.

    Kaldır onu. Ona bakınca söz çıkmıyor.

  3. Sujin

    그럼 수건을 앞에 쌓아 둘게요. 할머니 눈에는 안 보이게요. 녹음은 그대로 돼요.

    O zaman önüne havlu yığayım. Gözünüze görünmesin. Yine de kayıt yapar.

…ve hikâyenin devamı, her satır için sesle.

İleri Seviye Paketi kapsamında.

Bu hikâye Level 6 · Ünite 8 ünitesinin Korecesiyle anlatılır ve pass'in üniteleriyle birlikte gelir.

İleri Seviye Paketi'i al

Pass'in var mı? Giriş yap, hikâye açılsın.

7 mektupta Hangul: bir hafta boyunca günde bir kısa mektuptan oluşan e-posta kursu.

Önce onay için bir e-posta göndeririz. Tek tıkla abonelikten çık. Gizlilik