Soho Korean
  1. Hikâye
  2. Hikâye 47

Hikâye 47 · Sezon 4 · Level 4 · Ünite 11 sonrasında oku

일찍 끝난 밤

The Night that Ended Early

12 sahne · yaklaşık 5 dk dinleme, satır satır, normal ve yavaş hızda.

Henüz çevrilmedi: İngilizce gösteriliyor.

Rainy weeknight in the laundromat, rain streaming down the glass front. Soon-ja in her glasses sits behind the counter folding towels into a neat stack; across the counter hoya has his essay sheets spread out, pencil in his mouth, frowning at the first line.

Hikâye şöyle başlıyor

  1. 비가 많이 오는 밤이에요. 순자 할머니의 빨래방에는 손님이 없어요.

    It's a night of heavy rain at Grandma Soon-ja's laundromat. No customers.

  2. 호야는 카운터에서 숙제를 해요. 논설문이래요. 방보다 여기가 따뜻해서 내려왔대요.

    Hoya is doing his homework at the counter. An argumentative essay, he says. He came down because it's warmer here than in his room.

  3. 호야가 첫 문장을 소리 내어 읽었어요.

    Hoya read his first sentence aloud.

…ve hikâyenin devamı, her satır için sesle.

Orta Seviye Paketi kapsamında.

Bu hikâye Level 4 · Ünite 11 ünitesinin Korecesiyle anlatılır ve pass'in üniteleriyle birlikte gelir.

Orta Seviye Paketi'i al

Pass'in var mı? Giriş yap, hikâye açılsın.

7 mektupta Hangul: bir hafta boyunca günde bir kısa mektuptan oluşan e-posta kursu.

Önce onay için bir e-posta göndeririz. Tek tıkla abonelikten çık. Gizlilik