Soho Korean
  1. Câu chuyện
  2. Truyện 63

Truyện 63 · Mùa 6 · Đọc sau Trình độ 6 · Bài 3

들릴락 말락

Chỉ vừa đủ nghe thấy

7 cảnh · khoảng 5 phút nghe, từng câu một, ở tốc độ thường và chậm.

Bản dịch đang được rà soát

Early evening, the garage, the bulb on. Bori, on tiptoe, pegs the top corner of the quilt to the string on the back wall; hoya holds the bottom corner up with both paws, his tail out straight for balance.

Truyện mở đầu

  1. Hoya

    보리야, 이쪽이 조금 내려갔어. 조금만 더 위로.

    Bori, bên này tụt xuống một chút. Nâng lên thêm chút nữa.

  2. Bori

    응. 거기 꼭 잡아. 놓지 마.

    Ừ. Giữ ở đó. Đừng buông.

  3. Hoya

    옆 건물 분은 많이 화나셨어?

    Người ở nhà bên có giận nhiều không?

…và phần còn lại của truyện, có âm thanh cho mọi câu.

Thuộc Gói Cao cấp.

Truyện này được kể bằng tiếng Hàn của Trình độ 6 · Bài 3, và đi kèm các bài của gói.

Nhận Gói Cao cấp

Đã có gói rồi? Đăng nhập và truyện sẽ mở.

Hangul qua 7 lá thư: khóa học miễn phí qua email, mỗi ngày một lá thư ngắn trong một tuần.

Trước tiên chúng tôi gửi một email để xác nhận. Hủy đăng ký chỉ với một cú nhấp. Quyền riêng tư