Soho Korean
  1. Historia
  2. Historia 68

Historia 68 · Temporada 6 · Léela después de Nivel 6 · Unidad 8

옛날 언제요

¿Cuándo, exactamente?

6 escenas · unos 5 min de audio, línea por línea, a velocidad normal y lenta.

Traducción en revisión

Night, the laundromat. Soon-ja stands behind the folding table with her arms folded, looking at the mic.

Así empieza la historia

  1. Sujin

    할머니, 이제 녹음할게요. 마이크는 여기 둘게요.

    Abuela, ahora vamos a grabar. Pondré el micrófono aquí.

  2. Soon-ja

    치워. 그거 보면 말 안 나와.

    Quítalo. Si lo miro, no me salen las palabras.

  3. Sujin

    그럼 수건을 앞에 쌓아 둘게요. 할머니 눈에는 안 보이게요. 녹음은 그대로 돼요.

    Entonces pondré unas toallas apiladas delante. Para que no lo vea. Igual graba.

…y el resto de la historia, con audio en cada línea.

Parte del Paquete Avanzado.

Esta historia está contada en el coreano de Nivel 6 · Unidad 8 y viene con las unidades del pase.

Obtén el Paquete Avanzado

¿Ya tienes el pase? Inicia sesión y la historia se abre.

Hangul en 7 cartas: un curso gratis por correo, una carta corta al día durante una semana.

Primero enviamos un correo para confirmar. Puedes darte de baja con un clic. Privacidad