아홉 시 오십 분

Diez para las diez

14 escenas · unos 3 min de audio, línea por línea, a velocidad normal y lenta.

Traducción en revisión

Late night, Room 302, warm-yellow vinyl floor, lamp on. Hoya kneels on the mattress in front of a neat row of three things lined up on the floor like soldiers — the alarm clock, his phone, the rice cooker.

Así empieza la historia

일요일 밤이에요. 지금은 열한 시예요.

Domingo por la noche. Son las once.
내일은 월요일이에요. 호야의 일은 월요일부터예요.

Mañana es lunes. El trabajo de Hoya empieza el lunes.
편의점 일은 아침 아홉 시부터 오후 한 시까지예요.

El turno en la tienda es de nueve de la mañana a una de la tarde.

…y el resto de la historia, con audio en cada línea.

Parte del Pase de Nivel 1 — muy pronto.

Esta historia está contada en el coreano de Nivel 1 · Unidad 8 y viene con las unidades del pase.

Obtén el Pase de Nivel 1

Deja tu correo abajo y te avisaremos cuando se abra. Mientras tanto, las primeras cuatro historias están abiertas para todos: empieza con Departamento 302.

¿Ya tienes el pase? Inicia sesión y la historia se abre.