- Histoire
- Histoire 77
Histoire 77 · Saison 7 · À lire après Niveau 7 · Unité 5
결론부터
En partant de la conclusion
5 scènes · environ 4 min d'écoute, réplique par réplique, à vitesse normale et lente.
Traduction en cours de révision
L'histoire commence
-
대학원의 빈 세미나실. 안나가 화면 옆에 선다. 호야와 준호가 긴 탁자에 나란히 앉는다.
Une salle de séminaire vide à l'école doctorale. Anna se tient à côté de l'écran. Hoya et Junho sont assis côte à côte à la longue table.
-
Anna
와 줘서 고마워요. 세미나 발표 전에 한 번은 사람 앞에서 해 보고 싶었어요. 혼자 하면 자꾸 말이 빨라져서요.
Merci d'être venus. Avant l'exposé au séminaire, je voulais le faire au moins une fois devant des gens. Toute seule, je parle de plus en plus vite.
-
Junho
누나, 제가 시간을 재 드릴까요? 휴대폰에 타이머 있어요.
Je chronomètre pour toi, Nuna ? J'ai un minuteur sur mon téléphone.
…et la suite de l'histoire, avec un audio pour chaque réplique.
Inclus dans le Pack Avancé.
Cette histoire est racontée avec le coréen de Niveau 7 · Unité 5, et vient avec les unités du pass.
Laisse ton e-mail ci-dessous et nous te préviendrons à l'ouverture. D'ici là, les quatre premières histoires sont ouvertes à tous — commence par Chambre 302.
Tu as déjà le pass ? Connecte-toi et l'histoire s'ouvre.
