Soho Korean
  1. Cerita
  2. Cerita 46

Cerita 46 · Musim 4 · Baca setelah Level 4 · Unit 10

이름이 아니었던 거예요

Itu Bukan Nama

12 adegan · sekitar 4 menit menyimak, baris demi baris, dengan kecepatan normal dan lambat.

Terjemahan sedang ditinjau

Holiday afternoon in the laundromat. hoya sits at the counter bent over a single sheet of homework paper, pencil in his paw, yawning; Bori sits on the plastic chair by the dryers in his green hoodie, half-closed eyes on him.

Cerita dimulai

  1. 저는 보리예요. 오늘은 한글날이에요. 쉬는 날이에요.

    Saya Bori. Hari ini Hari Hangul. Hari libur.

  2. 호야는 늦잠을 잔 탓에 오후에 숙제를 해요. 세종대왕에 대해 한 쪽 쓰는 숙제래요.

    Hoya kesiangan, jadi dia mengerjakan PR-nya sore ini. Katanya, PR menulis satu halaman tentang Raja Sejong.

  3. 할머니는 선반에서 봉투를 하나 꺼내셨어요. 파란 빨래 봉투예요.

    Nenek mengambil sebuah kantong dari rak. Kantong cucian berwarna biru.

…dan sisa ceritanya, dengan audio untuk setiap baris.

Bagian dari Paket Menengah.

Cerita ini memakai bahasa Korea dari Level 4 · Unit 10, dan ikut tersedia bersama unit-unit dalam pass.

Dapatkan Paket Menengah

Sudah punya pass? Masuk dan ceritanya terbuka.

Hangul dalam 7 surat: kursus email terbuka untuk semua, satu surat pendek sehari selama seminggu.

Kami kirim satu email dulu untuk konfirmasi. Berhenti berlangganan dengan satu klik. Privasi