Soho Korean
  1. История
  2. История 46

История 46 · Сезон 4 · Читай после Level 4 · Раздел 10

이름이 아니었던 거예요

Это было не имя

Сцен: 12 · около 4 мин аудио, по строкам, в обычном и медленном темпе.

Перевод на проверке

Holiday afternoon in the laundromat. hoya sits at the counter bent over a single sheet of homework paper, pencil in his paw, yawning; Bori sits on the plastic chair by the dryers in his green hoodie, half-closed eyes on him.

Начало истории

  1. 저는 보리예요. 오늘은 한글날이에요. 쉬는 날이에요.

    Я Бори. Сегодня День хангыля. Выходной.

  2. 호야는 늦잠을 잔 탓에 오후에 숙제를 해요. 세종대왕에 대해 한 쪽 쓰는 숙제래요.

    Хоя проспал, поэтому делает домашнее задание днём. Говорит, нужно написать одну страницу про короля Седжона.

  3. 할머니는 선반에서 봉투를 하나 꺼내셨어요. 파란 빨래 봉투예요.

    Бабушка достала с полки пакет. Синий пакет для белья.

…и остальная история с аудио для каждой строки.

Входит в Набор «Средний».

История написана на корейском раздела Level 4 · Раздел 10 и идёт вместе с разделами Pass.

Получить Набор «Средний»

Уже есть Pass? Войти, и история откроется.

Хангыль в 7 письмах: курс по почте, по одному короткому письму в день в течение недели.

Сначала мы пришлём одно письмо для подтверждения. Отписаться можно в один клик. Конфиденциальность