Soho Korean
  1. Cerita
  2. Cerita 53

Cerita 53 · Musim 5 · Baca setelah Level 5 · Unit 5

빨간 펜 두 자루

Dua Pena Merah

13 adegan · sekitar 9 menit menyimak, baris demi baris, dengan kecepatan normal dan lambat.

Terjemahan sedang ditinjau

Malam, kamar Anna. Anna duduk di meja di bawah lampu, dagu bertopang satu tangan.

Cerita dimulai

  1. 저는 안나예요. 덴마크에서 왔어요. 소호학당 고급반에 다녀요.

    Saya Anna. Saya dari Denmark. Saya di kelas Mahir Soho Hakdang.

  2. 밤 열 시 반. 제 책상 위에 빨간 펜이 두 자루 있어요. 둘 다 호야 씨 거예요. 수업이 끝나고 호야 씨가 꺼낸 펜이에요.

    Pukul sepuluh lewat setengah malam. Ada dua pena merah di meja saya. Keduanya milik Hoya, pena yang dia keluarkan setelah kelas.

  3. 교실에서 가방을 싸다가 두 자루를 다 가져왔어요. 내일 다시 줘야 해요.

    Waktu mengemas tas di kelas, saya tidak sengaja membawa keduanya. Besok saya harus mengembalikannya.

…dan sisa ceritanya, dengan audio untuk setiap baris.

Bagian dari Paket Menengah.

Cerita ini memakai bahasa Korea dari Level 5 · Unit 5, dan ikut tersedia bersama unit-unit dalam pass.

Dapatkan Paket Menengah

Sudah punya pass? Masuk dan ceritanya terbuka.

Hangul dalam 7 surat: kursus email terbuka untuk semua, satu surat pendek sehari selama seminggu.

Kami kirim satu email dulu untuk konfirmasi. Berhenti berlangganan dengan satu klik. Privasi