Soho Korean
  1. История
  2. История 53

История 53 · Сезон 5 · Читай после Level 5 · Раздел 5

빨간 펜 두 자루

Две красные ручки

Сцен: 13 · около 9 мин аудио, по строкам, в обычном и медленном темпе.

Перевод на проверке

Ночь, комната Анны. Анна сидит за столом под лампой, подперев подбородок рукой.

Начало истории

  1. 저는 안나예요. 덴마크에서 왔어요. 소호학당 고급반에 다녀요.

    Я Анна. Я из Дании. Учусь в продвинутом классе в 소호학당 (Soho Hakdang).

  2. 밤 열 시 반. 제 책상 위에 빨간 펜이 두 자루 있어요. 둘 다 호야 씨 거예요. 수업이 끝나고 호야 씨가 꺼낸 펜이에요.

    Половина одиннадцатого вечера. На моём столе две красные ручки. Обе принадлежат Хое — ручки, которые он достал после урока.

  3. 교실에서 가방을 싸다가 두 자루를 다 가져왔어요. 내일 다시 줘야 해요.

    Когда я собирала сумку в классе, по ошибке забрала обе. Завтра нужно их вернуть.

…и остальная история с аудио для каждой строки.

Входит в Набор «Средний».

История написана на корейском раздела Level 5 · Раздел 5 и идёт вместе с разделами Pass.

Получить Набор «Средний»

Уже есть Pass? Войти, и история откроется.

Хангыль в 7 письмах: курс по почте, по одному короткому письму в день в течение недели.

Сначала мы пришлём одно письмо для подтверждения. Отписаться можно в один клик. Конфиденциальность