Soho Korean
  1. 故事
  2. 故事 53

故事 53 · 第 5 季 · 在Level 5 課程 · 第5單元之後閱讀

빨간 펜 두 자루

兩支紅筆

13 個場景 · 約 9 分鐘的聆聽,逐行聆聽,可選正常或慢速。

翻譯審閱中

夜晚,Anna 的房間。Anna 坐在檯燈下的書桌前,一隻手托著下巴。

故事開場

  1. 저는 안나예요. 덴마크에서 왔어요. 소호학당 고급반에 다녀요.

    我是 Anna,來自丹麥。我就讀 Soho Hakdang 的高級班。

  2. 밤 열 시 반. 제 책상 위에 빨간 펜이 두 자루 있어요. 둘 다 호야 씨 거예요. 수업이 끝나고 호야 씨가 꺼낸 펜이에요.

    晚上十點半。我桌上有兩支紅筆,都是 Hoya 的,是他下課後拿出來的筆。

  3. 교실에서 가방을 싸다가 두 자루를 다 가져왔어요. 내일 다시 줘야 해요.

    我在教室收書包時,把兩支都帶回來了。明天得還回去。

…還有故事的其餘部分,每一行都有音檔。

屬於中級套組。

這個故事使用Level 5 課程 · 第5單元的韓語寫成,並隨通行證的單元一起提供。

取得中級套組

已經有通行證了?登入後故事就會開啟。

Hangul 7 封信:為期一週的電子郵件課程,每天一封短短的信。

我們會先寄一封確認信。一點就能取消訂閱。 隱私權