Level 5 課程 · 第5單元

Anna 的申請

進階班下課後，空教室裡的兩支紅筆

翻譯審閱中

這個單元屬於Level 5 課程通行證。

已經有通行證了？登入即可開啟。

還不確定嗎？用 Level 測驗找出你的程度，或從 Level 1 的開頭開始。

你會學到什麼

A

Anna

호야 씨, 수업 끝나고 시간 있어요? 대학원 지원서에 넣을 학업계획서 좀 읽어 줄 수 있어요? 마감이 다음 주예요.

Hoya，下課後你有時間嗎？可以幫我讀一下研究所申請要附的學習計畫書嗎？截止日是下週。
좋아요. 대신 안나 씨도 제 모의시험 답안 좀 봐 줘요. 빨간 펜 두 자루 여기 있어요.

好啊。作為交換，你也幫我看一下模擬考的答案吧。這裡有兩支紅筆。
음… ‘저는 한국 교육에 관심이 많습니다.’ 첫 문장이 좀 평범하지 않아요? 직접 겪은 이야기가 있어야 읽는 사람이 기억할 것 같아요.

嗯……「我對韓國教育很感興趣。」第一句是不是有點平凡？我覺得要有自己親身經歷的故事，讀的人才會記得。