Soho Korean
  1. Khóa học của tôi
  2. Trình độ 5
  3. Bài 5

Trình độ 5 · Bài 5

Anna's application

Two red pens in an empty classroom after the advanced class

After the advanced class, Anna and Hoya swap red pens over her study plan and his mock-exam answer.

Chưa có bản dịch — hiển thị bằng tiếng Anh.

Bài này thuộc Gói Trình độ 5 — sắp ra mắt.

Mua Gói Trình độ 5

Đã có gói rồi? Đăng nhập để mở.

Trong lúc chờ, bạn có thể tìm trình độ của mình bằng bài kiểm tra trình độ, hoặc bắt đầu từ đầu Trình độ 1. Hãy để lại email bên dưới, chúng tôi sẽ báo khi bài mở.

Nhận bảng chữ Hangul + tin về khóa học

Mọi chữ cái, tên và âm của nó trên một trang, kèm một phiếu luyện tập — khổ A4 và US Letter. Chúng tôi cũng sẽ gửi email khi có bài và sách bài tập mới, nhiều nhất vài lần một tháng.

Bạn có thể hủy đăng ký bất cứ lúc nào. Quyền riêng tư

Bạn sẽ học gì

  • V-고서 · V-고서야 · V-고서는And then · only after … · without … you can't — -고서 and its two strong forms
  • V/A-(으)ㄹ뿐더러 · N일뿐더러 · V/A-거니와Not only … but also — two written ways to add a second point
  • V-기 나름이다 · N 나름이다It depends on how you … — the result is in someone's hands
  • V/A-아/어야(만) · N이어야/여야(만)Only if … — a condition that has to be met

Mẹo của Sori trong bài này

  • Academic writing: defining, quoting, summarising
  • -고서, -고 나서, -아/어서 — three kinds of 'and then'
  • Papers, theories and fields: -서 (書), -론 (論), -학 (學)

Cảnh mở đầu

  1. A

    Anna

    호야 씨, 수업 끝나고 시간 있어요? 대학원 지원서에 넣을 학업계획서 좀 읽어 줄 수 있어요? 마감이 다음 주예요.

    Hoya, have you got time after class? Could you read the study plan for my grad-school application? The deadline's next week.

  2. Hoya

    좋아요. 대신 안나 씨도 제 모의시험 답안 좀 봐 줘요. 빨간 펜 두 자루 여기 있어요.

    Sure. In return, could you look at my mock-exam answer too? Here are two red pens.

  3. Hoya

    음… ‘저는 한국 교육에 관심이 많습니다.’ 첫 문장이 좀 평범하지 않아요? 직접 겪은 이야기가 있어야 읽는 사람이 기억할 것 같아요.

    Hmm… ‘I am very interested in Korean education.’ Isn't the first sentence a bit ordinary? I think the reader will only remember you if there's something you went through yourself.

Bên trong bài

  1. 1
    CảnhMột cảnh ngắn với Sori, Hoya và những người xung quanh, mỗi dòng kèm bản dịch
  2. 2
    Ngữ pháp4 cấu trúc: vì sao bạn cần ngay bây giờ, quy tắc, một bảng và ví dụ
  3. 3
    Mẹo của SoriNgoại lệ, lý do và những cặp dễ nhầm lẫn
  4. 4
    Sổ tay của HoyaCuộc sống ở Hàn Quốc, bằng lời của chính Hoya
  5. 5
    Từ vựng37 từ, được đưa vào phần ôn tập ngắt quãng của bạn
  6. 6
    Luyện tậpĐiền vào chỗ trống, ghép câu, chọn câu đáp lại — và sửa lỗi sai của Hoya
  7. 7
    Phòng ôn tậpCâu hỏi từ bài này và các bài trước, mỗi câu ghi rõ nó đến từ đâu
  8. 8
    Đọc & viếtMột bài đọc ngắn kèm câu hỏi, và một bài viết kèm đáp án mẫu
  9. 9
    Bảng tóm tắtCả bài trên một tấm thẻ có thể in