- Hikâye
- Hikâye 53
Hikâye 53 · Sezon 5 · Level 5 · Ünite 5 sonrasında oku
빨간 펜 두 자루
İki Kırmızı Kalem
13 sahne · yaklaşık 9 dk dinleme, satır satır, normal ve yavaş hızda.
Çeviri inceleniyor
Hikâye şöyle başlıyor
-
저는 안나예요. 덴마크에서 왔어요. 소호학당 고급반에 다녀요.
Ben Anna. Danimarka'dan geldim. Soho Hakdang'da ileri düzey sınıfa gidiyorum.
-
밤 열 시 반. 제 책상 위에 빨간 펜이 두 자루 있어요. 둘 다 호야 씨 거예요. 수업이 끝나고 호야 씨가 꺼낸 펜이에요.
Gece on buçuk. Masamda iki kırmızı kalem var. İkisi de Hoya'nın; dersten sonra çıkardığı kalemler.
-
교실에서 가방을 싸다가 두 자루를 다 가져왔어요. 내일 다시 줘야 해요.
Sınıfta çantamı toplarken yanlışlıkla ikisini de almışım. Yarın geri vermem gerekiyor.
…ve hikâyenin devamı, her satır için sesle.
Orta Seviye Paketi kapsamında.
Bu hikâye Level 5 · Ünite 5 ünitesinin Korecesiyle anlatılır ve pass'in üniteleriyle birlikte gelir.
E-postanı aşağıya bırak, açıldığında haber verelim. O zamana kadar ilk dört hikâye herkese açık – Daire 302 ile başla.
Pass'in var mı? Giriş yap, hikâye açılsın.
