Soho Korean
  1. ストーリー
  2. ストーリー53

ストーリー53・シーズン5 · レベル5・ユニット5のあとに読む

빨간 펜 두 자루

二本の赤ペン

13シーン・音声は約9分。一行ずつ、ふつうの速さとゆっくりの速さで聞けます。

翻訳は見直し中です

夜のアンナの部屋。アンナがランプの下の机に向かい、片手であごを支えている。

ストーリーの始まり

  1. 저는 안나예요. 덴마크에서 왔어요. 소호학당 고급반에 다녀요.

    私はアンナです。デンマークから来ました。ソホ学堂の上級クラスに通っています。

  2. 밤 열 시 반. 제 책상 위에 빨간 펜이 두 자루 있어요. 둘 다 호야 씨 거예요. 수업이 끝나고 호야 씨가 꺼낸 펜이에요.

    夜の十時半。私の机の上に赤ペンが二本あります。どちらもホヤさんのものです。授業のあとにホヤさんが出したペンです。

  3. 교실에서 가방을 싸다가 두 자루를 다 가져왔어요. 내일 다시 줘야 해요.

    教室でかばんに荷物を詰めていて、二本とも持ってきてしまいました。明日返さないといけません。

…そしてストーリーの続き。どの行にも音声がついています。

中級バンドルに含まれます。

このストーリーはレベル5・ユニット5で学ぶ韓国語で書かれていて、パスのユニットといっしょに開きます。

中級バンドルを手に入れる

もうパスをお持ちですか?ログインすると、ストーリーが開きます。

7通のメールで学ぶハングル:無料のメール講座です。1週間、1日1通の短いメールが届きます。

最初に確認メールを1通お送りします。配信停止はワンクリックでできます。 プライバシーポリシー