- 故事
- 故事 35
故事 35 · 第 3 季 · 在Level 3 課程 · 第11單元之後閱讀
옥상 문을 열어 놨대요
He Left the Roof Door Open, Apparently
12 個場景 · 約 5 分鐘的聆聽,逐行聆聽,可選正常或慢速。
尚未翻譯,以英文顯示。
故事開場
-
김순자 할머니는 손님 빨래를 가게에서 말려요. 그런데 할머니 빨래는 햇볕에 말려요.
Grandma Kim Soon-ja dries her customers' washing in the shop. But her own washing she dries in the sun.
-
보통은 밖에 있는 줄에 걸어요. 그런데 오늘은 바람이 너무 세요.
Usually she hangs it on the line outside. But today the wind is too strong.
-
그래서 오늘은 계단 제일 위, 큰 문 앞에 걸어요. 여기에도 줄이 하나 있어요. 그 문을 열면 옥상으로 나가요.
So today she hangs it at the very top of the stairs, in front of the big door. There's a line here too. Open that door and you come out onto the roof.
…還有故事的其餘部分,每一行都有音檔。
屬於中級套組。
這個故事使用Level 3 課程 · 第11單元的韓語寫成,並隨通行證的單元一起提供。
在下方留下電子郵件,開放時我們會通知你。在那之前,前四個故事開放給所有人,從302號房開始。
已經有通行證了?登入後故事就會開啟。
