Soho Korean
  1. Geschichte
  2. Geschichte 58

Geschichte 58 · Staffel 5 · Lies sie nach Level 5 · Einheit 10

보호자 칸

Die Schutzbox

13 Szenen · etwa 8 Min. Hörzeit, Zeile für Zeile, in normalem und langsamem Tempo.

Übersetzung wird geprüft

Dienstag, spät in der Nacht, Wohnung 302. Hoya sitzt im Schlafanzug im Schneidersitz auf dem gelben Boden, der Umschlag ist vor ihm ausgeleert: drei kleine Quittungen in einer Reihe.

So beginnt die Geschichte

  1. 회사에서 일월은 서류의 계절이에요. 모든 직장인이 연말정산을 해요.

    In der Firma ist der Januar die Zeit der Formulare. Jeder Angestellte macht den Lohnsteuer-Jahresausgleich.

  2. 결과에 따라 돈을 돌려받기도 해서, 사람들은 그걸 13월의 월급이라고 불러요.

    Weil man je nach Ergebnis manchmal Geld zurückbekommt, nennen die Leute es das Gehalt des dreizehnten Monats.

  3. 저는 영수증 봉투를 만들었어요. 그리고 얼마 뒤에 그 봉투를 잊어버렸어요.

    Ich habe einen Umschlag für Belege angelegt. Und kurz darauf habe ich ihn vergessen.

…und der Rest der Geschichte, mit Audio für jede Zeile.

Teil des Mittelstufen-Paket.

Diese Geschichte ist im Koreanisch von Level 5 · Einheit 10 erzählt und gehört zu den Einheiten des Passes.

Mittelstufen-Paket holen

Du hast den Pass schon? Melde dich an, dann öffnet sich die Geschichte.

Hangul in 7 Briefen: ein kostenloser E-Mail-Kurs, ein kurzer Brief pro Tag, eine Woche lang.

Zuerst schicken wir eine E-Mail zur Bestätigung. Abbestellen mit einem Klick. Datenschutz