- Historia
- Historia 35
Historia 35 · Temporada 3 · Léela después de Nivel 3 · Unidad 11
옥상 문을 열어 놨대요
Dicen que dejó abierta la puerta de la azotea
12 escenas · unos 5 min de audio, línea por línea, a velocidad normal y lenta.
Traducción en revisión
Así empieza la historia
-
김순자 할머니는 손님 빨래를 가게에서 말려요. 그런데 할머니 빨래는 햇볕에 말려요.
La abuela Kim Soon-ja seca la ropa de sus clientes en la lavandería. Pero su propia ropa la seca al sol.
-
보통은 밖에 있는 줄에 걸어요. 그런데 오늘은 바람이 너무 세요.
Normalmente la cuelga en el tendedero de afuera. Pero hoy el viento sopla demasiado fuerte.
-
그래서 오늘은 계단 제일 위, 큰 문 앞에 걸어요. 여기에도 줄이 하나 있어요. 그 문을 열면 옥상으로 나가요.
Por eso hoy la cuelga en lo más alto de la escalera, frente a la puerta grande. Aquí también hay un tendedero. Esa puerta da a la azotea.
…y el resto de la historia, con audio en cada línea.
Parte del Paquete Intermedio.
Esta historia está contada en el coreano de Nivel 3 · Unidad 11 y viene con las unidades del pase.
Deja tu correo abajo y te avisaremos cuando se abra. Mientras tanto, las primeras cuatro historias están abiertas para todos: empieza con Departamento 302.
¿Ya tienes el pase? Inicia sesión y la historia se abre.
