- Jouer
- Douze mois
Jouer · Réussite quotidienne
열두 달 · Douze mois
Le hwatu (화투), ce sont les cartes à fleurs coréennes : douze mois, quatre cartes par mois, et chaque mois a sa plante. Associe les cartes d'un même mois et apprends leurs noms coréens en jouant.
Aujourd'hui, tout le monde a la même donne.
Comment jouer
- Deux cartes forment une paire quand elles sont du même mois : cherche la même plante.
- Fais toutes les paires possibles parmi les cartes ouvertes, puis pioche. Une carte piochée sans partenaire va dans la rangée, et seuls les deux bouts de la rangée peuvent servir.
- Touche ou sélectionne une carte pour voir ses noms coréens. Quand les quatre cartes d'un mois arrivent sur une même pile, tu apprends le mot de ce mois.
Touches : Tab passe d'une carte à l'autre, Entrée ou Espace en choisit une, D pioche une carte, H donne un indice.
Piles
Cartes ouvertes
Rangée seuls les deux bouts servent
오늘의 낱말 · Les mots du jour
Depuis longtemps, chaque mois du jeu est associé à un mot. Les voici, comme vocabulaire.
Les douze mois
| Mois | Nom dans le jeu | Plante | |
|---|---|---|---|
| 1 | 일월 irwol | 송학 songhak pin et grue | 소나무 sonamu pin |
| 2 | 이월 iwol | 매조 maejo prunier et oiseau | 매화 maehwa fleur de prunier |
| 3 | 삼월 samwol | 벚꽃 beotkkot fleur de cerisier | 벚꽃 beotkkot fleur de cerisier |
| 4 | 사월 sawol | 흑싸리 heukssari lespédèze noire | 등나무 deungnamu glycine |
| 5 | 오월 owol | 난초 nancho orchidée | 붓꽃 butkkot iris |
| 6 | 유월 yuwol | 모란 moran pivoine | 모란 moran pivoine |
| 7 | 칠월 chirwol | 홍싸리 hongssari lespédèze rouge | 싸리 ssari lespédèze |
| 8 | 팔월 parwol | 공산 gongsan montagne vide | 억새 eoksae miscanthus |
| 9 | 구월 guwol | 국화 gukhwa chrysanthème | 국화 gukhwa chrysanthème |
| 10 | 시월 siwol | 단풍 danpung feuilles d'automne | 단풍나무 danpungnamu érable |
| 11 | 십일월 sibirwol | 오동 odong paulownia | 오동나무 odongnamu paulownia |
| 12 | 십이월 sibiwol | 비 bi pluie | 버드나무 beodeunamu saule |
Une nouvelle donne commence à minuit, heure de Séoul.
Illustrations des cartes : Hwatu001–012 par Pk0001, modifiées par Spenĉjo, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons).