- ストーリー
- ストーリー76
ストーリー76・シーズン7 · レベル7・ユニット4のあとに読む
나란히 적은 두 안
二つの案を並べて
5シーン・音声は約5分。一行ずつ、ふつうの速さとゆっくりの速さで聞けます。
翻訳は見直し中です
ストーリーの始まり
-
부엌 식탁. 담당자가 견적서 두 장을 나란히 놓는다. 순자와 보리가 앉고, 호야가 공책을 편다.
台所の食卓。担当者が見積書を二枚、並べて置く。スンジャとボリが座り、ホヤがノートを開く。
-
業者
모여 주셔서 감사합니다. 오늘은 어디까지 고칠지를 정하는 자리입니다. 견적은 두 가지로 뽑아 왔습니다.
お集まりいただき、ありがとうございます。今日は、どこまで直すかを決める場です。見積もりは二通り出してきました。
-
ホヤ
담당자님, 저는 적으면서 들을게요. 다시 점검하셨을 때는 제가 회사에 있어서 보리한테 전해 듣기만 했어요.
担当の方、僕は書きながら聞きます。再点検のときは僕は会社にいたので、ボリから聞いただけなんです。
…そしてストーリーの続き。どの行にも音声がついています。
上級バンドルに含まれます。
このストーリーはレベル7・ユニット4で学ぶ韓国語で書かれていて、パスのユニットといっしょに開きます。
下にメールアドレスを入力してください。公開したらお知らせします。それまでは、最初の四つのストーリーをどなたでも利用できます。まずは302号室からどうぞ。
もうパスをお持ちですか?ログインすると、ストーリーが開きます。
