The full English course is open: the All Pass is US$15.95 until Nov 19. See the passes
Soho Korean
  1. Story
  2. Story 78

Story 78 · Season 7 · Read after Level 7 · Unit 6

표 한 장

One More Table

5 scenes · about 4 min of listening, line by line, at normal and slow speed.

The seminar room before the talk, seen from the side. hoya has half risen from a chair in the front row, notebook under his arm, about to move back.

The story opens

  1. 대학원 세미나실. 의자가 화면을 향해 줄지어 있다. 호야가 맨 앞줄에 앉았다가 일어난다.

    A seminar room at the graduate school. Rows of chairs face the screen. Hoya, who had sat down in the front row, stands up.

  2. Hoya

    안나 씨 힘이 되어 준답시고 맨 앞에 앉았는데, 발표하는 사람 바로 앞이라 오히려 신경 쓰일 것 같아요. 가운데로 갈게요.

    I sat right at the front thinking I'd be some support, but it's right in front of the speaker, so I think I'd only get in the way. I'll move to the middle.

  3. Anna

    앞에 아는 얼굴이 있으면 저는 좋아요. 대신 오늘은 손 들지 마요.

    I like having a face I know in front. But don't raise your paw today.

…and the rest of the story, with audio for every line.

Part of the Advanced Bundle.

This story is told in the Korean of Level 7 · Unit 6, and comes with the units of the pass.

Get the Advanced Bundle

Already have the pass? Sign in and the story opens.

Hangul in 7 letters: a free email course, one short letter a day for a week.

We first send one email to confirm. Unsubscribe in one click. Privacy