The full English course is open: the All Pass is US$15.95 until Nov 19. See the passes
Soho Korean
  1. Story
  2. Story 53

Story 53 · Season 5 · Read after Level 5 · Unit 5

빨간 펜 두 자루

Two Red Pens

13 scenes · about 9 min of listening, line by line, at normal and slow speed.

Night, Anna'S room. Anna sits at the desk under the lamp, chin in one hand.

The story opens

  1. 저는 안나예요. 덴마크에서 왔어요. 소호학당 고급반에 다녀요.

    I'm Anna. I'm from Denmark. I'm in the advanced class at the Soho Academy.

  2. 밤 열 시 반. 제 책상 위에 빨간 펜이 두 자루 있어요. 둘 다 호야 씨 거예요. 수업이 끝나고 호야 씨가 꺼낸 펜이에요.

    Half past ten at night. There are two red pens on my desk. Both are Hoya's — the pens he got out after class.

  3. 교실에서 가방을 싸다가 두 자루를 다 가져왔어요. 내일 다시 줘야 해요.

    Packing my bag in the classroom, I took both by mistake. I have to give them back tomorrow.

…and the rest of the story, with audio for every line.

Part of the Intermediate Bundle.

This story is told in the Korean of Level 5 · Unit 5, and comes with the units of the pass.

Get the Intermediate Bundle

Already have the pass? Sign in and the story opens.

Hangul in 7 letters: a free email course, one short letter a day for a week.

We first send one email to confirm. Unsubscribe in one click. Privacy